Receta libanesa: fatayers (empanadas) de carne y verdura

Ha sido realmente difícil elegir una receta auténtica libanesa porque al ser una tierra con tantísima influencia de otras culturas, la mayoría de los platos están también presentes en otras gastronomías, pero yo quería algo que fuera único del Líbano. Casi me rindo porque el humus, el tabulé y otros tantos son muy conocidos y tienen muchas variantes según el país. Al final encontré estas empanadas o empanadillas que no parecían tan complicadas de realizar (aunque he hecho trampa y he comprado la masa ya hecha, lo confieso). He hecho una amalgama de recetas adaptando esta y esta.

La masa (yo he comprado 2 rollos de masa brisa):
350 g de harina de trigo todo uso
Una pizca de levadura fresca
Una cucharadita de sal y otra de azúcar
50 ml de aceite de girasol o de oliva
150-200 ml de leche tibia
1. En un bol mezcla  la harina, el azúcar y la sal.
2. En un cuenco pon la levadura y un poco de agua tibia. Disuelve removiendo.
3. Echa la levadura a la harina y añade la leche tibia poco a poco.
4. Trabaja la masa hasta conseguir una bola. Echa el aceite poco a poco y amasa 10 min.
5. Cubre la masa y deja reposar mientras preparas el relleno.
El relleno:
300 g de carne picada de ternera y de cordero (mitad y mitad)
Una cebolla mediana
Un diente de ajo picado
Medio pimiento verde picado
Media lata de tomates enteros pelados
Zumo de un limón
Una cucharada de aceite de oliva
2 cucharaditas de mezcla libanesa de 7 especias (que se puede hacer con un cuarto de cucharadita de canela, cilantro, pimienta blanca, pimienta negra, nuez moscada, clavo y comino). Si no, se puede echar una cucharadita de pimentón dulce, media cucharadita de comino, 2 cucharadas de perejil y cilantro frescos picados (mi opción final).
Dos cucharadas de piñones (opcional)
Sal, pimienta
1. Corta la cebolla y el pimiento muy finamente. Si prefieres, puedes sofreírlos un poco para que no estén muy duros.
2. Añade la carne picada con las especias libanesas (o en su defecto el perejil y el cilantro picados, el comino y el pimentón) más el aceite de oliva.
3. Sazonas con sal y pimienta al gusto.
4. Añade el tomate cortado en cuadrados muy pequeños y mezcla muy bien con las manos hasta obtener una mezcla homogénea (añade los piñones si quieres).
5. Coge la masa, ponla en forma de un rollo largo y corta porciones pequeñitas.
6. Coge cada porción y dales la forma de una bolita.
7. Coge cada bola, extiéndela con un rodillo (espolvorea un poco de harina antes).
8. Pon una cucharada de relleno en el centro de cada masa.
9. Cierra la empanadilla doblando los dos extremos y dejando el relleno en el centro sin cubrir con la masa. Es como un barquito. También se puede hacer en forma triangular o cuadrada (mi opción) pero el cetro debe estar al descubierto.
10. Cierra bien los extremos para asegurarte de que no se abrirán en el horno.
11. Hornea a 180ºC sin calor arriba poniendo la bandeja en la parte inferior del horno unos 8 minutos. Luego en el centro del horno otros 8 minutos con calor arriba y abajo, hasta que estén ligeramente dorados. (Yo lo hornée igual durante unos 20 minutos, hasta que se pusieron dorados).
dsc01714_%e5%89%af%e6%9c%acdsc01716_%e5%89%af%e6%9c%acdsc01718_%e5%89%af%e6%9c%acdsc01720_%e5%89%af%e6%9c%ac
Estaban buenísimas, pero es verdad que el sabor del cordero y las especias ocultaba el de la ternera. Las comimos de plato principal. Como hice tantas, tuve para tres comidas, y la acompañamos de una sopa o una ensalada. Tardé más tiempo en preparar la masa que el relleno, así que si sois dos debería ir más rápido y se puede hacer bastante cantidad (puede ser ideal en pequeño formato para un aperitivo!).
Esta receta participa en el reto de 12 meses, 12 países que ya llevo dos años realizando en el blog. En breve hablaremos del último país del 2016, para el cual tendremos que viajar a África… ;)

Receta canadiense: Nanaimo bars

Para celebrar el mes de Canadá no he elegido lo más fácil y dietético, pero oye mira qué rico estaba (y eso que fue un fracaso total porque una de las capas no me salió bien y se desmoronó… al final la tuvimos que comer refrigerada pero nos encantó!). La receta de las barras Nanaimo proviene de esta página web pero ya os aviso que para hacer la segunda capa (la crema) no me sirvió mucho.

Tiene tres capas: la de abajo es más dura y resistente con chocolate, galleta y nueces; la del medio es una crema vainillada un poco como unas natillas espesas, y la de arriba es una fina lámina de chocolate con leche.

DSC01401_副本

Ingredientes capa 1: 100g de mantequilla sin sal, 50g de azúcar, 30g de cacao en polvo (sin azúcar), 1 huevo batido, extracto de vainilla (yo puse azúcar vainillada), 180g de galletas básicas bien molidas. Opcional: nueces o nueces de pecán, coco rallado.

DSC01402_副本

Derretir la mantequilla en un cazo y añadir el cacao, el azúcar y el huevo. Calentar un minutito y cuando espese, retirar del fuego y añadir la vainilla, las galletas deshechas, el coco y las nueces en trocitos. Colocar en la base de la fuente. Enfriar 1 hora en la nevera.

DSC01406_副本

Capas 2 y 3: 50g de mantequilla, 2 a 3 cucharadas de nata (o leche), 20g de polvo de natillas o pudding, 200g de azúcar // 120g de chocolate semidulce y 15g de mantequilla.

DSC01405_副本

Con una batidora, ablandar la mantequilla y añadir los demás ingredientes. Mezclar y si está muy espeso, añadir un poco de leche. Yo creo que se me fue la mano con la leche, y era incapaz de que quedara cremoso. Lo mejor es que quede pastoso para poder untarlo sobre la primera capa. Enfriar 30 minutos en la nevera.

Para la capa de arriba, derretir el chocolate y la mantequilla, mezclar bien y echar homogéneamente sobre la crema de vainilla. Enfriar 10 minutos en la nevera.

DSC01409_副本 DSC01416_副本

DSC01417_副本

Y así concluyo con el mes de Canadá. Dentro de poco os pongo el país elegido para agosto, aunque con las vacaciones no tendré tiempo de hacer mucho ;)

Para recordaros, aquí los datos curiosos de Canadá y algunas monadas de inspiración canadiense en Etsy. Estas entradas son parte de mi proyecto de 12 meses, 12 países.