Qué difícil es el español

Como profe de español que soy, me doy cuenta de que mi lengua es difícil de aprender. Cada día, hablando con Guillaume y criticando mutuamente nuestras lenguas nativas. Cuando veo errores de hispanohablantes en textos, en internet; en libros que supuestamente han sido revisados antes de ser publicados… Un idioma es complicado porque no solo es un sistema gramatical, fonético, léxico… es también cultural y variado, rico según las regiones y sus hablantes. Lo noto como estudiante y hablante no nativa de inglés o francés. Por eso este vídeo, que está dando la vuelta por internet, me parece divertido, original y más que cierto. También es un elemento de reflexión y, sobre todo, de aprendizaje para los propios nativos de esta lengua tan inmensamente rica.

Os regalo también este otro vídeo sobre el aprendizaje del español como segunda lengua. Es muy divertido, y por lo visto ha dado pie a secuelas.

2 thoughts on “Qué difícil es el español

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s